Circolare informativa n. 2 - 2004
Cari amici,
eccoci al consueto appuntamento informativo di fine anno. Un anno che,
come prennunciato nella precedente circolare, nonostante le consuete
e sempre più pressanti difficoltà organizzative (in primis il problema
sede), è stato di grande soddisfazione per la nostra associazione. Oltre
ad aver organizzato il convegno di Roma alla Camera dei deputati e la
Mostra mercato del libro sulla Grande Guerra di Rovereto, di cui abbiamo
già reso conto, come anticipato abbiamo preso parte con due relazioni
(dei soci Marco Balbi e Italo Hellmann) al convegno: Conflict,
Memory and Material Culture: the Great War 1914 - 2004
organizzato dallo University College of London e dall’Imperial War Museum,
a Londra. Un appuntamento dai contenuti di grande interesse a cui hanno
preso parte 22 relatori appartenenti a diverse e prestigiose istituzioni
fra cui l’Imperial War Museum, le Università di Londra, Wolverhampton,
Brighton, Northumbria, Kingston, Cambridge, West of England; Bucknell,
Usa; l’Institute for Archaelogical Heritage, Flanders, Belgio; In Flanders
Fields Museum, Ypres, Belgio; Library and Museum of Freemansory, Londra;
English Heritage. L’incontro è stato utile, oltre che per i contenuti,
anche per i contatti che abbiamo potuto stabilire con le realtà inglesi
e belghe che ci permetteranno, in futuro, di poter ampliare il raggio
delle nostre attività. Stesso discorso vale per l’interessante convegno
sulla battaglia di Vittorio Veneto organizzato nella cittadina veneta
a fine novembre, a cui hanno preso parte alcuni nostri soci, che ci
ha permesso di conoscere esponenti degli uffici storici degli eserciti
di vari paesi, fra cui Austria, Francia e Ungheria. Meno entusiasmante
il discorso gite: sulle tre programmate, una sola è stata effettuata
mentre le altre due (una per cause meteorologiche e una per mancanza
di adesioni) sono state annullate. Il che ci dispiace perchè le escursioni
sono i veri momenti di aggregazione e di scambio fra i soci. Vi preannunciamo,
ma saremo più precisi nella prossima circolare, che per il 2005 abbiamo
intenzione di organizzare l’assemblea sociale in un luogo di montagna,
sul vecchio fronte, e che sicuramente riorganizzeremo la Mostra mercato
del libro sulla Grande Guerra, sempre a Rovereto, con la collaborazione
del Museo italiano della guerra. Per quanto riguarda il Quaderno n.
8, relativo al 2004, pubblicheremo gli atti del convegno di Roma. Inoltre,
chi vuole collaborare al nuovo numero di Aquile
in guerra è pregato di farcelo sapere entro la fine dell’anno o,
al massimo, subito dopo le feste di Natale. Abbiamo in cantiere alcune
idee per il novantesimo dei vari anni di guerra, ma saremo più precisi
man mano che verranno concretizzate, attraverso la circolare o il sito
che vi invitiamo sempre a consultare per essere aggiornati sulle iniziative
nostre o altrui di cui veniamo a conoscenza. Terminiamo augurando a
tutti Voi e alle Vostre famiglie Buon Natale e un sereno 2005.
Il Consiglio Direttivo
QUOTA SOCIALE 2005
La quota per il 2005 è stata mantenuta ad euro
28,00, comprensiva del Quaderno. Nonostante il continuo
aumentare delle tariffe postali e dei costi di stampa delle pubblicazioni
cerchiamo, almeno noi, di non contribuire ad alzare il costo della vita.
Le modalità di pagamento della quota sono le consuete:
a) mediante versamento sul c.c.p. 24577207
intestato a:
Marco Balbi
Via Guido Rossa, 7/3
20090 Buccinasco (MI);
b) assegno non trasferibile intestato a Società
Storica per la Guerra Bianca;
c) bonifico bancario a favore della:
Società Storica per la Guerra Bianca
Banca Popolare di Sondrio
Ag. 14 - Via Cesare Battisti, 2 - Milano
ABI 5696-0
CAB 01613-9
Conto corrente n. 98/4735
d) pagamento con carta di credito tramite il presente
sito internet, alla pagina Iscrizioni,
voce "rinnovo".
RIEPILOGO ATTIVITA' 2004
MILITALIA
Milano, 29/30 Maggio
Come sempre l'associazione ha partecipato con un proprio stand alla
fiera di Militalia, dove è stato presentato il nuovo numero di Aquile
in guerra e dove i soci hanno avuto l’occasione di incontrarsi,
scambiare due chiacchiere e rinnovare la quota associativa..
ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA E INCONTRO DEI
SOCI DELL'EMILIA-ROMAGNA
San Cesario sul Panaro, 19 giugno
Grazie alla consueta simpatia, disponibilità e capacità organizzativa
del delegato Gianni Giuliani, che ringraziamo ancora una volta e additiamo
ad “esempio“ agli altri delegati, si è svolto il consueto incontro fra
i soci dell’Emilia Romagna a cui è stata abbinata l’assemblea generale
ordinaria. Come al solito, buone chiacchiere, buona cucina e il piacere
di ritrovarsi sempre più numerosi.
ESCURSIONI STORICHE
Le previste escursioni storiche del 10/11 luglio e del 4/5 settembre
non hanno avuto luogo. Infatti, nonostante una buona adesione di soci
e simpatizzanti, a causa del forte innevamento ancora presente in alta
quota che avrebbe impedito di effettuare il percorso in sicurezza, si
è deciso di annullare la gita di luglio a Cima Payer. La prevista escursione
di settembre in Dolomiti di Sesto non ha invece avuto adesioni giunte
in tempo utile. A questo proposito vorremmo ricordare che, ai fini di
una buona organizzazione delle gite, è molto importante ricevere le
iscrizioni, almeno in via indicativa, con un certo anticipo sulla data
prevista. Ciò per permettere la prenotazione degli alberghi e/o rifugi
d’appoggio che - anche quando non esigano espressamente una caparra
- su questo punto richiedono una sempre maggiore affidabilità da parte
nostra. Ringraziamo tutti per la collaborazione.
7 AGOSTO 2004: CIME DI COLBRICON (m 2602)
Grazie al socio esperto conoscitore della zona Angelo Nataloni, è stato
possibile visitare e percorrere i luoghi e i sentieri che durante la
Grande Guerra furono teatro di epiche lotte fra le truppe imperiali
austro-ungariche e quelle del Regno d’Italia. L’itinerario ha avuto
come meta principale la cima Orientale del Colbricon, sui Lagorai sopra
al passo di Rolle. Il gruppo dei partecipanti - una dozzina - si è incontrato
alla partenza della seggiovia che portava a Punta Ces. Dopo un’ora d’attesa
per un guasto all’impianto, il manipolo raggiungeva la forcella Ceremana
a q. 2428. La forcella fu fortemente rinforzata dagli austriaci, tant’è
che ancora oggi, il posto, è cosparso di avanzi di baracche e trincee.
Dalla forcella, su una mulattiera solida e in quota, si è raggiunta
la Sella Verde: da lì si è poi conquistata la cima che fu presidiata
dagli italiani e dove si trova un piccolo monumento con una lapide e
una colonnina mozza bianca. Il tempo di un frugale pasto e, giù, lungo
lo stesso itinerario del ritorno. Impressionante la solitudine di quei
luoghi, il panorama con le onnipresenti Pale di S. Martino e il silenzio
irreale che circondava gli escursionisti. Non sono mancati i piccoli
ritrovamenti: cartucce e qualche bomba a mano, avanzi di storia e di
sofferenze risalenti a circa 90 anni fa. Un grazie alla guida Angelo
che ha illustrato con dovizia i fatti principali avvenuti nella zona.
E’ SCOMPARSO IL COLONNELLO WALTHER
SCHAUMANN
Come molti già sapranno, il 13 ottobre scorso è deceduto, a 82 anni,
il professor Walther Schaumann, colonnello a riposo dell’esercito federale
austriaco e fondatore dell’Associazione Dolomitenfreunde - Amici delle
Dolomiti. E’ stato un pioniere nel campo della tutela e della valorizzazione
delle testimonianze della Grande Guerra sulle montagne, sia attraverso
le sue famose guide storico-escursionistiche, sia con l’opera sul campo
di ripristino e restauro dei manufatti e dei percorsi: basti ricordare
i lavori prima su Monte Piana e poi quelli, ancora in corso, nella zona
di Passo Monte Croce Carnico. Da non dimenticare, poi, l’allestimento
dello splendido museo di Kötschach-Mauthen. Alla famiglia dello scomparso
e agli amici dell’associazione Dolomitenfreunde vanno le più sentite
condoglianze del Presidente, del Consiglio direttivo e dei Soci tutti
della Società Storica per la Guerra Bianca: ricorderemo l’amico e collega
Walther Schaumann con un articolo sul prossimo numero di Aquile
in guerra a firma del suo collaboratrore e rappresentante per l’Italia
Roberto Lenardon.
GUERRA SULL’ORTLES
Nella prossima primavera l’editore Itinera progetti, di Bassano del
Grappa, pubblicherà la prima traduzione in lingua italiana della famosa
e fondamentale opera per la guerra sul fronte dell’Ortles - Cevedale:
Der König der Deutschen Alpen und seine Helden del colonnello
Freiherr von Lempruch. La traduzione è a cura di Paolo Pozzato. Tempi
tecnici permettendo, il volume verrà presentato alla Mostra del libro
sulla Grande Guerra di Rovereto. Per i nostri soci che prenoteranno
una copia del libro ci sarà uno sconto.
Itinera Progetti, via Milano 45, 36061 Bassano del Grappa (VI) - tel./fax
0424.503467.
e-mail: editore@itineraprogetti.com
DELEGAZIONE LAZIO - UMBRIA:
NUOVA SEDE
Il delegato per il Lazio e l’Umbria Guido Coglitore Garufi ha chiesto
e ottenuto di poter usufruire dei locali della Sezione di Roma dell’Associazione
Nazionale Alpini per le riunioni dei soci della SSGB. L’indirizzo è:
A.N.A., sezione di Roma «Umberto Ricagno», viale Giulio Cesare 54 F,
00192 Roma.
Ringraziamo il presidente della sezione, Federico di Marzo, per la disponibilità
e la cortesia riservataci e, ovviamente, il delegato Coglitore Garufi
per l’impegno dimostrato.
SEGNALAZIONI LIBRARIE
Paolo Volpato, Ortigara. Calvario degli alpini. Guida storica ed
escursionistica alla battaglia simbolo delle truppe alpine, Itinera
Progetti, Bassano, 2004, pp. 190, euro 18,00
P. Pozzato, M. Rech, R. Dal Molin (a cura di), 1918 I giorni perduti.
Le ultime quattro settimane di guerra dell’esercito austro ungarico,
Itinera Progetti, Bassano del Grappa, 2004, pp. 400, euro 21,00
Marco Pluviano, Irene Guerrini, Le fucilazioni sommarie nella Prima
Guerra Mondiale. Prefazione di Giorgio Rochat, Gaspari Editore,
Udine, 2004, pp. 302, euro 15,00
Lisa Bregantin, Caduti nell’oblio. I soldati di Pontelongo scomparsi
nella Grande Guerra, Edizioni Nuovadimensione - Istituto veneziano
per la storia della Resistenza e della società contemporanea, Portogruaro,
2003, pp. 284, euro 14,90 (www.ediciclo.it/nuovadimensione)
Nicholas J. Saunders (edited by), Matters of Conflict. Material
Culture, memory and the First World War, Routledge, London and
New York, 2004, pp. 214, sterline 22,50 (Routledge, 2 Park Square, Milton
Park, Abingdon, Oxfordshire OX14 4RN, Great Britain)
Lucio Fabi, Roberto Todero, Andar per trincee. Sul Carso triestino,
goriziano e sloveno. Prefazione di Walther Schaumann, Teransalpina
editrice, Trieste, 2004, pp. 136, euro 12,50 (www.transalpina.it)
Massimo Libardi, Fernando Orlandi (a cura di), Kriegsmaler. Pittori
al fronte nella Grande Guerra, Catalogo della mostra (Lavarone,
19 giugno - 12 settembre 2004), Fondazione Belvedere - Gschwent, Centro
Studi sulla Storia dell’Europa Orientale, Nicolodi Editore, Rovereto,
2004, pp. 196, euro 25,00
Claudia De Marco, Il mito degli alpini. Prefazione di Mario
Isnenghi, Gaspari Editore, Udine, 2004, pp. 200, euro 15,00
Andrea De Bernardin, Da sotto la Marmolada. Itinerari e storia
delle operazioni in Marmolada. Catalogo del museo di Passo Fedaia,
Gaspari Editore, Udine, 2004, pp. 80, euro 8,00
Nicola Persegati, Silvio Stok, La trincea delle frasche e il mito
della brigata Sassari. Prefazione di Antonio Scrimali, Gaspari,
Udine, 2004, pp. 180, euro 12,00
Paolo Giacomel, Il forte austriaco Tre Sassi in Valparola - Museo
della Grande Guerra in Dolomiti, Gaspari Editore, Udine, 2004,
pp. 144, euro 20,00
Walter Belotti, Dallo Stelvio al Garda alla scoperta dei manufatti
della Prima Guerra Mondiale, Museo della Guerra Bianca in Adamello,
Temù, 2004, s.i.p.
Alfred Krauss (a cura di Paolo Pozzato, Ruggero Dal Molin), Sul
Grappa non si vince!, Rossato Editore, Valdagno, 2004, pp. 94,
euro 13,00
John Wilks, Eileen Wilks, Rommel a Caporetto, Nordpress, Chiari,
2004, pp. 224, euro 22,50 |